I.i

o que é o decrescimento?

O crescimento “(…) não é um crescimento negativo (…)”.

Segundo o autor, o que nos espera, se não mudarmos de trajectória, é uma regressão social e civilizacional: “(…) o mero abrandamento do crescimento faz mergulhar as nossas sociedades na confusão, aumenta a taxa de desemprego e desencadeia o abandono dos programas sociais, de saúde, educativos, culturais e ambientais que asseguram o mínimo indispensável da qualidade de vida.”

pp. 19

O objectivo do decrescimento é “(…) uma sociedade em que se viverá melhor, trabalhando e consumindo menos“.

“Em rigor, ao nível teórico conviria falar de “a-crescimento” – tal como se fala de a-teísmo (…) Trata-se, aliás, neste aspecto, de abandonar uma fé ou religião, a da economia, do progresso e do desenvolvimento, de rejeitar o culto irracional e quase idólatra do crescimento pelo crescimento.”

pp. 20